Местоимение — один из наиболее фундаментальных строительных блоков английского языка. Каждый раз, когда Вы говорите "he" («он»), "she" («она»), "it" («оно»), "they" («они») или "we" («мы»), Вы используете местоимение, чтобы заменить существительное и обеспечить плавное течение предложений. Без местоимений английский звучал бы монотонно и неловко: «Maria went to Maria's car and Maria drove Maria's car to Maria's office» («Мария пошла к машине Марии, и Мария отвезла машину Марии в офис Марии»). Местоимения решают эту проблему, но для их правильного использования необходимо понимать различные типы и правила. Это полное руководство охватывает каждый тип местоимений в английском языке с чёткими объяснениями, примерами и советами по избеганию наиболее распространённых ошибок.
Что такое местоимение?
Местоимение — это слово, занимающее место существительного или именной группы. Существительные называют людей, места, предметы и понятия. Местоимения ссылаются на тех же людей, места, предметы и понятия, не повторяя само существительное.
Рассмотрим такую пару предложений: - "The teacher gave the students the teacher's notes because the students needed the notes for the exam." («Учитель дал студентам конспекты учителя, потому что студентам нужны были конспекты для экзамена.») - "The teacher gave the students her notes because they needed them for the exam." («Учитель дал студентам свои конспекты, потому что они нужны им были для экзамена.»)
Второе предложение использует местоимения "her", "they" и "them" для замены повторяющихся существительных. Смысл одинаков, но предложение значительно легче для чтения и звучит намного естественнее.
Антецедент — это существительное, которое местоимение заменяет или на которое ссылается. В предложении "Sarah said she was tired" местоимение "she" ссылается обратно на "Sarah" — это и есть антецедент. Чёткое согласование местоимения с антецедентом — одно из важнейших грамматических правил английского языка. Когда связь между местоимением и его антецедентом неясна, предложение становится запутанным.
Местоимения необходимы в любой форме английского общения — от непринуждённой беседы до академического письма. Они присутствуют практически в каждом произносимом или написанном Вами предложении, что делает их глубокое понимание приоритетом для любого изучающего английский.
Более широкий обзор основ английской грамматики смотрите в Правилах английской грамматики: полном руководстве.
Типы местоимений в английском языке

В английском языке есть несколько категорий местоимений, каждая из которых выполняет различную грамматическую функцию. Вот обзор основных типов перед их подробным рассмотрением.
Личные местоимения (Personal pronouns) ссылаются на конкретных людей или предметы: I, you, he, she, it, we, they. Их форма меняется в зависимости от того, являются ли они подлежащим или дополнением в предложении.
Притяжательные местоимения (Possessive pronouns) выражают принадлежность: mine, yours, his, hers, ours, theirs. Они заменяют притяжательное прилагательное с существительным (например, "This book is mine" вместо "This is my book").
Возвратные местоимения (Reflexive pronouns) ссылаются обратно на подлежащее предложения: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves. Они используются, когда подлежащее и дополнение — одно и то же лицо или предмет.
Указательные местоимения (Demonstrative pronouns) указывают на конкретные предметы: this, that, these, those. Они идентифицируют отдельные существительные по близости или контексту.
Относительные местоимения (Relative pronouns) вводят придаточные относительные: who, whom, whose, which, that. Они связывают дополнительную информацию с существительным в главном предложении.
Вопросительные местоимения (Interrogative pronouns) задают вопросы: who, whom, whose, which, what. Они функционируют как подлежащее или дополнение в вопросе.
Неопределённые местоимения (Indefinite pronouns) ссылаются на неконкретных людей или предметы: someone, anyone, everyone, nobody, each, all, some, many, few. Они используются, когда точная идентичность неизвестна или не важна.
Понимание этих категорий помогает Вам выбрать правильное местоимение для каждой ситуации и избежать ошибок, способных сделать Ваш английский неясным. Чтобы узнать, как местоимения взаимодействуют с описательными словами, ознакомьтесь с Прилагательными в английском языке: типы, правила и примеры.
Личные местоимения: подлежащее и дополнение
Личные местоимения — наиболее часто используемые местоимения в английском языке, и они бывают двух форм: именительная форма (подлежащее) и объектная форма (дополнение).
Местоимения-подлежащие выступают в роли подлежащего при глаголе. Они указывают, кто или что совершает действие. - I, you, he, she, it, we, they - Примеры: "I study English every day." («Я изучаю английский каждый день.»), "They arrived early." («Они приехали рано.»), "She speaks three languages." («Она говорит на трёх языках.»)
Местоимения-дополнения получают действие глагола или следуют за предлогом. Они указывают, кому или чему адресовано действие. - me, you, him, her, it, us, them - Примеры: "The teacher helped me." («Учитель помог мне.»), "I called them yesterday." («Я позвонил им вчера.»), "She gave the book to him." («Она отдала книгу ему.»)
Ключевое правило: Используйте местоимения-подлежащие перед глаголами, а местоимения-дополнения — после глаголов или предлогов. Распространённая ошибка — "Me and my friend went to the store" вместо правильного "My friend and I went to the store". В этом предложении местоимение является подлежащим, поэтому правильна форма "I".
Осваивайте английскую грамматику с опытными преподавателями Columbia West College. Программы CWC закладывают Вашу грамматическую основу через разговорную практику и персонализированное обучение. Изучите программы английского CWC.
Местоимения "you" и "it" одинаковы в обеих формах. В отличие от других личных местоимений, "you" и "it" не меняются между позициями подлежащего и дополнения. "You called me" (подлежащее) и "I called you" (дополнение) — оба используют "you".
Форма местоимения в составных конструкциях нередко вызывает путаницу. Когда два лица соединены через "and", применяются те же правила. Проверяйте, убирая второе лицо: "She invited Tom and I" звучит неправильно, если убрать "Tom": "She invited I." Правильная форма: "She invited Tom and me."
Подробнее о том, как существительные и местоимения работают вместе, смотрите в Существительных в английском языке: всё, что нужно знать.
Притяжательные, возвратные и указательные местоимения
Эти три типа местоимений каждый служат особой цели и подчиняются собственным правилам.
Притяжательные местоимения заменяют притяжательное прилагательное с существительным, выражая принадлежность без повторения. - mine, yours, his, hers, ours, theirs - "Is this your pen?" "No, it is not mine." (mine = моя ручка) - "Their apartment is bigger than ours." (ours = наша квартира)
Не путайте притяжательные местоимения с притяжательными прилагательными (my, your, his, her, its, our, their). Притяжательные прилагательные всегда стоят перед существительным: "This is my book." Притяжательные местоимения стоят самостоятельно: "This book is mine."
Распространённая ошибка — путать "its" и "it's". "Its" — притяжательная форма: "The dog wagged its tail" («Собака виляла хвостом»). "It's" — сокращение "it is": "It's raining outside" («На улице идёт дождь»). Это различие иногда сбивает с толку даже носителей языка.
Возвратные местоимения используются, когда подлежащее и дополнение в предложении — одно и то же лицо или предмет. - myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves - "I taught myself to cook." («Я сам научился готовить.»), "She hurt herself." («Она ушиблась.»), "They enjoyed themselves at the party." («Они хорошо повеселились на вечеринке.»)
Возвратные местоимения также выполняют усилительную функцию: "I made the cake myself" означает «Я сделал это без чьей-либо помощи». Обратите внимание, что "hisself" и "theirselves" не являются стандартным английским. Правильные формы — "himself" и "themselves".
Указательные местоимения указывают на конкретные предметы и обозначают близость. - this / these (близко к говорящему): "This is my favorite restaurant." «Это мой любимый ресторан.», "These are delicious." «Это вкусно.» - that / those (дальше от говорящего): "That was a great movie." «Это был отличный фильм.», "Those belong to the library." «Те принадлежат библиотеке.»
Указательные местоимения могут также ссылаться на время: "this" и "these" — для текущих или предстоящих событий, "that" и "those" — для прошлых. "This is going to be a great year" («Этот год будет замечательным») против "That was a difficult exam" («Тот экзамен был сложным»).
Распространённые ошибки с местоимениями и как их избежать

Даже продвинутые изучающие английский допускают ошибки с местоимениями. Вот наиболее частые из них и способы их исправления.
Неясные антецеденты. "When John talked to Mike, he was nervous." («Когда Джон разговаривал с Майком, он нервничал.») Кто нервничал, Джон или Майк? Местоимение "he" неоднозначно. Уточните: "John was nervous when he talked to Mike" или "When John talked to Mike, Mike was nervous."
Путаница между подлежащим и дополнением. "Him and me went to the store" следует заменить на "He and I went to the store", так как оба местоимения являются подлежащими. Используйте проверку исключением: "Him went to the store" явно неправильно, значит "He went to the store" верно. Аналогично "The teacher gave the assignment to she and I" следует заменить на "to her and me", поскольку оба местоимения следуют за предлогом.
Несогласование местоимения с антецедентом. Местоимение должно совпадать с антецедентом по числу. "Every student should bring their book" использует местоимение во множественном числе ("their") с антецедентом в единственном числе ("every student"). Традиционно использовалось "his or her", однако современный английский всё шире принимает единственное "they" в этом контексте: "Every student should bring their book" сегодня считается вполне допустимым.
Путаница "who" и "whom". "Who" — местоимение-подлежащее; "whom" — местоимение-дополнение. "Who called you?" (who — подлежащее) против "Whom did you call?" (whom — дополнение). Простой тест: если можно ответить на вопрос "he/she", используйте "who". Если отвечаете "him/her" — используйте "whom".
Злоупотребление местоимениями. Иногда слишком большое количество местоимений подряд делает текст неясным. "She told her that she would give her her book when she finished it." Это предложение почти невозможно понять. Замените часть местоимений существительными для ясности: "Maria told Lisa that she would return Lisa's book when she finished reading it."
Забывать возвратные местоимения. "I enjoyed at the party" — пропущено возвратное местоимение. Правильная форма: "I enjoyed myself at the party." Некоторые глаголы в английском требуют возвратных местоимений, когда подлежащее и дополнение совпадают.
Для дружественных к начинающим основ грамматики смотрите Базовую английскую грамматику: основные правила для начинающих.

Часто задаваемые вопросы
Каковы 7 типов местоимений? Семь основных типов местоимений в английском языке: личные (I, you, he, she, it, we, they), притяжательные (mine, yours, his, hers, ours, theirs), возвратные (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves), указательные (this, that, these, those), относительные (who, whom, whose, which, that), вопросительные (who, whom, whose, which, what) и неопределённые (someone, anyone, everyone, nobody, each, all и т. д.). Каждый тип выполняет различную функцию в предложении, и освоение всех семи необходимо для ясного, естественного общения на английском.
В чём разница между местоимением и существительным? Существительное называет конкретного человека, место, предмет или понятие: "teacher" («учитель»), "Los Angeles", "book" («книга»), "freedom" («свобода»). Местоимение заменяет существительное, избегая повторения и обеспечивая плавность предложений. Например, вместо "The teacher asked the teacher's students to open the teacher's textbook" используются местоимения: "The teacher asked her students to open her textbook." Существительные вводят новую информацию, а местоимения ссылаются на уже установленную. Оба — необходимые части речи, и понимание их совместной работы — ключ к построению ясных английских предложений. В Columbia West College обучение грамматике охватывает как существительные, так и местоимения в глубину через практику, ориентированную на говорение.
Как использовать "they/them" как местоимения единственного числа? Единственное "they" используется для обозначения человека, чей гендер неизвестен, не указан или небинарный. Такое использование имеет долгую историю в английском языке, встречаясь в произведениях Шекспира и Джейн Остин, и сегодня одобрено крупными стилистическими руководствами, включая AP Stylebook и Chicago Manual of Style. Примеры: "Someone left their umbrella" (неизвестный человек), "Each student should bring their laptop" (обобщённая отсылка), "Alex said they would arrive at noon" (небинарная личность). Использование единственного "they" следует тем же грамматическим правилам, что и множественное "they", за исключением того, что антецедент — одно лицо. Это стало стандартом как в устном, так и в письменном английском и является важной частью инклюзивного, современного общения.
Закладывайте грамматическую основу с Columbia West College. Курсы английского CWC в Лос-Анджелесе охватывают всё: от местоимений до продвинутого письма, — с опытными преподавателями и ежедневной разговорной практикой. Откройте для себя программы CWC.

