洛杉矶市中心（简称 DTLA）是这座城市文化生活最丰富、步行体验最佳的核心地带。世界级博物馆、充满活力的艺术区、琳琅满目的美食场景，以及令人印象深刻的建筑景观——DTLA 将这一切汇聚在一个紧凑而多元的城市空间里。无论你是第一次来洛杉矶的游客，还是刚刚移居此地的国际学生，这份指南将带你发现 DTLA 最值得一去的地方。
DTLA 必去文化地标
The Broad 当代艺术博物馆
The Broad 是洛杉矶最受欢迎的当代艺术博物馆之一，收藏有杰夫·昆斯（Jeff Koons）、让-米歇尔·巴斯奎特（Jean-Michel Basquiat）、草间弥生（Yayoi Kusama）等艺术家的重要作品。博物馆一般门票免费，蜂巢形外观本身就是一件建筑艺术品，是拍照打卡的热门地点。草间弥生的"无限镜屋"装置需要提前预约。
Walt Disney Concert Hall（沃尔特·迪士尼音乐厅）
由建筑大师弗兰克·盖里（Frank Gehry）设计的 Walt Disney Concert Hall 是洛杉矶爱乐乐团的主场，也是全球公认的建筑杰作之一。银色的不锈钢外观在阳光下闪闪发光，令人过目难忘。每天提供免费的自助导览参观，即便不是音乐会场次，也值得专程前来欣赏建筑本身。
The Last Bookstore（最后书店）
坐落在一栋前银行大楼内的 The Last Bookstore 是洛杉矶最具特色的书店，也是全美被拍照最多的书店之一。书架之间有用书本搭建的隧道，二楼还有独立艺术画廊和黑胶唱片区。无论是不是书迷，这里都值得花上一两个小时慢慢探索。CWC 的学生经常来这里参加文化活动和英语沉浸体验。
Grand Central Market（中央市场）
自1917年开业至今，Grand Central Market 依然是 DTLA 最有活力的美食集市。数十个摊位提供从墨西哥传统料理到泰国街头小吃、再到精品咖啡的各种选择，是感受洛杉矶饮食多元性的最佳去处之一。工作日的午餐时段通常需要排队，建议避开12点到1点的高峰时段。
DTLA 的艺术区（Arts District）
洛杉矶艺术区位于 DTLA 东侧，是一个由工业区蜕变而来的创意聚集地，到处都是涂鸦墙绘、独立画廊、精酿啤酒厂、创意餐厅和设计工作室。艺术区的每月第一个周五举办"艺术夜游"活动，各大画廊同步开放，完全免费参观，适合在傍晚时分漫步其间，感受洛杉矶的当代艺术氛围。
Hauser & Wirth 画廊
这是洛杉矶规模最大的当代艺术画廊之一，定期举办国际知名艺术家的展览，空间本身——一栋翻新的面粉厂——也值得一看。画廊附设的花园和餐厅更是闹市中的一片宁静天地，完全免费参观。
把洛杉矶的文化景观变成你的英语练习场。 CWC 的学生定期参观 DTLA 的博物馆、画廊和文化地标，将英语学习与真实的城市生活体验融为一体。了解 CWC 的学生活动
DTLA 的户外与休闲活动
Angels Flight 缆车铁路
Angels Flight 是全球最短的铁路之一，连接 Bunker Hill 山脚的 Hill Street 与山顶的 California Plaza，单程票价仅1美元。虽然行程不过短短几分钟，但这段小小的城市缆车旅程充满了历史感和独特的洛杉矶风情。
LACMA（洛杉矶县立艺术博物馆）"城市之光"装置
LACMA 门前的 "Urban Light" 装置——202盏复原的历史路灯组成的灯阵——是洛杉矶最具代表性的打卡地之一，全天候免费开放，夜间尤为迷人。LACMA 本身也是西海岸最重要的艺术博物馆之一，每周五晚的"爵士乐在 LACMA"户外音乐会完全免费。
Olvera Street（奥维拉街）
奥维拉街被称为"洛杉矶的诞生地"，是一条充满活力的墨西哥文化街道，两侧排列着手工艺品摊位、墨西哥传统餐厅和历史建筑。这里是了解洛杉矶历史渊源的重要场所，也是品尝正宗玉米饼（taco）和手工艺品的好去处。
DTLA 的夜生活与娱乐
洛杉矶市中心的夜生活近年来迅速崛起，以多样化的酒吧、屋顶餐厅和现场音乐闻名。
屋顶酒吧
DTLA 有多个颇具人气的屋顶酒吧，其中 Perch 以其法式风情和宽阔的市区全景视野著称；Spire 73 位于 InterContinental 酒店顶层，是西半球最高的露天酒吧，夜景壮观。
LA Live 娱乐综合体
以 Crypto.com Arena 为核心的 LA Live 是洛杉矶最大的娱乐综合体，举办 NBA 湖人队和快船队的主场比赛、NHL LA Kings 冰球赛事，以及大型演唱会和各类娱乐活动。CWC 的学生曾多次参加 LA Kings 的比赛，将观赛融入洛杉矶的真实生活体验之中。
从 CWC 前往 DTLA 的交通方式
CWC 校园位于 Wilshire 走廊，距离 DTLA 核心区域非常近。乘坐 Metro 地铁前往 Grand Central Market、The Broad 或 The Last Bookstore 等地仅需约15至20分钟。DASH 市区公交系统提供多条覆盖 DTLA 主要景点的路线，单程票价仅0.5美元，步行可达性也优于洛杉矶大多数其他区域。
关于洛杉矶的更多玩法，可参考洛杉矶夜生活指南和洛杉矶独特体验推荐。
常见问题解答
洛杉矶市中心对游客安全吗？
DTLA 的主要旅游区（艺术区、小东京、Bunker Hill、LA Live 周边）总体对游客友好，全天人流量大。与所有大城市一样，建议遵循基本的城市安全常识，避免夜间独自前往人迹稀少的区域。数以千计的居民、学生和游客每天在 DTLA 活动，与位于附近的 CWC 的学生一样，大多数人都能在这里安全愉快地生活。
洛杉矶市中心有哪些免费活动？
DTLA 有大量免费活动：The Broad 博物馆基本免费、LACMA 门前 "Urban Light" 装置全天免费参观、Walt Disney Concert Hall 免费自助导览、每月第一个周五艺术夜游、周五晚 LACMA 爵士乐演出、艺术区壁画步行游，以及 Grand Central Market 的自由逛逛（就算不消费也欢迎参观）。
DTLA 附近有哪些值得一去的地方？
DTLA 邻近小东京、Koreatown、艺术区和 Echo Park，乘地铁均可轻松抵达。可参考小东京游玩指南和Koreatown 洛杉矶指南获取更多信息。
在洛杉矶市中心学习英语，感受这座城市最精彩的一面。 CWC 位于 Wilshire 走廊，距 DTLA 近在咫尺。来自 20 多个国家的学生在这里相聚，一边提升英语，一边探索这座充满魅力的世界级城市。立即联系 CWC，开始你的洛杉矶之旅
