Transition words ajudam leitores e ouvintes a entender como uma ideia se conecta à próxima. A palavra adequada pode indicar adição, contraste, causa, sequência, ênfase ou conclusão. Para uma base mais ampla, reveja regras de gramática inglesa e estrutura de frases.
O que são transition words?
Uma transition word ou phrase mostra a relação entre ideias. Algumas conectam partes da mesma frase; outras conectam frases completas ou parágrafos.
- "The class was challenging. I learned a great deal."
- "The class was challenging. However, I learned a great deal."
- "Although the class was challenging, I learned a great deal."
"However" mostra contraste, enquanto "although" introduz uma oração dependente. O sentido é parecido, mas a gramática e a pontuação são diferentes.
Transition words para adição
Use "also," "in addition," "furthermore," "moreover," "besides" e "as well" para acrescentar informação. "Also" funciona bem na fala e na escrita; "furthermore" e "moreover" são mais formais.
Transition words para contraste e concessão
"However," "in contrast," "on the other hand," "nevertheless," "although," "even though" e "whereas" mostram diferença ou surpresa. "However" conecta duas afirmações; "although" e "whereas" introduzem orações dependentes. Veja também conjunções em inglês.
Transition words para causa e efeito
"Because" introduz uma razão; "so" introduz um resultado; "therefore," "consequently" e "as a result" são conectores que normalmente não unem duas orações independentes apenas com uma vírgula.
Na Columbia West College (CWC), os estudantes observam essas relações em um currículo integrado: uma ideia de Grammar é praticada em Speaking e Reading & Writing.
{{lp-cta}}
Transition words para sequência e tempo
"First," "next," "then," "afterward," "meanwhile" e "finally" mostram ordem. Por exemplo: "First, read the question. Next, underline the key words. Finally, check your answer."
Transition words para exemplos e ênfase
"For example," "for instance," "in particular," "indeed" e "especially" introduzem exemplos ou destacam uma informação importante.
Transition words para comparação
"Similarly," "likewise" e "in the same way" mostram semelhança. "Unlike" e "in contrast" mostram diferença. Compare elementos equivalentes.
Transition words para conclusões
"Therefore," "thus," "in conclusion," "overall" e "to sum up" ajudam a concluir uma explicação. Não use vários conectores de conclusão no mesmo parágrafo.
Onde colocar transition words
Um conector pode ficar no início ou dentro de uma frase. No início, a relação fica mais visível: "However, the rule has exceptions."
Pontuação com transition words
Conjunctive adverbs como "however" e "therefore" geralmente precisam de ponto e vírgula ou ponto antes deles: "The class ended; however, the students stayed." Veja regras de vírgula.
Erros comuns com transition words
Não escolha uma palavra só porque parece sofisticada; confirme a relação de sentido. Evite comma splices e não sobrecarregue todas as frases com conectores.
Como praticar transition words
Identifique a relação entre cada frase de um parágrafo e reescreva o texto com conectores adequados. Os 80 minutos diários de Speaking da English Speaking Success (ESS) na CWC permitem aplicar essas conexões em conversas e apresentações.
Para observar a relação entre as ideias antes de traduzir ou adaptar uma frase, pratique também estes exemplos em inglês:
- "The course develops grammar skills. In addition, it provides daily speaking practice."
- "Students reviewed the rule and also practiced it in conversation."
- "The apartment is furnished. Moreover, utilities and Wi-Fi are included."
- "I do not want to drive. Besides, the Metro is convenient."
- "The rule looks simple. However, it has several exceptions."
- "Online practice is convenient. In contrast, classroom practice provides immediate interaction."
- "Although Mina felt nervous, she completed the presentation."
- "The morning class focuses on grammar, whereas the afternoon class emphasizes communication."
- "She practiced every day, so her answers became more fluent."
- "The bus was delayed. As a result, we arrived after the activity began."
- "The deadline changed; therefore, the team revised its schedule."
- "Because the example was unclear, the teacher explained it again."
- "First, choose a topic. Next, write one clear main idea. Then, add examples that support the idea. Finally, review the paragraph for grammar and flow."
Perguntas frequentes
Quais são as transition words mais comuns?
"Also," "however," "because," "so," "therefore," "for example," "first," "then" e "finally."
Uma frase pode começar com "however"?
Sim. Normalmente, use uma vírgula depois de "however" quando ele inicia uma nova frase.
"Because" é uma transition word?
É uma conjunção subordinativa que mostra causa; sua pontuação é diferente da de "however."
Quantas transition words um parágrafo precisa?
Use apenas as necessárias para tornar a relação entre ideias clara.
Qual é a diferença entre "however" e "although"?
"However" costuma conectar duas afirmações completas; "although" introduz uma oração dependente.
Conecte ideias em inglês com clareza. Na CWC, você pode praticar gramática em comunicação real. Entre em contato com a CWC, Los Angeles.
