Se você está estudando inglês, provavelmente já ouviu falar do English Grammar in Use. Este livro do autor britânico Raymond Murphy é o livro de gramática mais vendido do mundo para estudantes de inglês como segunda língua. Mas o que o torna tão eficaz — e como você pode aproveitá-lo ao máximo? Este guia explica tudo o que você precisa saber.
O que é o English Grammar in Use?
O English Grammar in Use é uma série de livros de gramática publicados pela Cambridge University Press. O livro mais popular da série — o de nível intermediário, com capa vermelha — foi publicado pela primeira vez em 1985 e já vendeu mais de 35 milhões de cópias ao redor do mundo. A série inclui versões para iniciantes (Essential Grammar in Use, capa verde) e para nível avançado (Advanced Grammar in Use, capa azul).
A Abordagem do Livro: Apresentação + Prática
O que diferencia o English Grammar in Use de outros livros de gramática é seu formato simples e eficaz. Cada unidade ocupa duas páginas: a página da esquerda apresenta a regra gramatical com exemplos claros; a página da direita traz exercícios de prática. Este formato de "apresentação e prática" significa que você aprende e aplica imediatamente — sem precisar saltar entre capítulos.
Para Quem é Indicado?
- Iniciantes: Essential Grammar in Use (capa verde) — para quem está começando do zero
- Intermediários: English Grammar in Use (capa vermelha) — o mais popular, para níveis A2-B2
- Avançados: Advanced Grammar in Use (capa azul) — para quem quer aperfeiçoar nuances gramaticais
Como Usar o English Grammar in Use de Forma Eficaz
Ter o livro não é suficiente. A forma como você o usa determina o quanto você vai aprender.
Estude Unidades por Tópico, Não em Ordem
Uma das grandes vantagens do English Grammar in Use é que cada unidade é independente. Você não precisa começar pela unidade 1. Em vez disso, identifique quais pontos gramaticais são mais difíceis para você e comece por eles. Se você confunde os tempos verbais do passado, vá direto às unidades sobre past simple e present perfect.
Faça os Exercícios sem Olhar a Resposta
É tentador olhar as respostas primeiro, mas isso prejudica o aprendizado. Cubra a página de respostas, complete todos os exercícios, e só então verifique. Cada erro é uma oportunidade de aprender.
Crie Seus Próprios Exemplos
Depois de estudar cada unidade, escreva três frases próprias usando a estrutura aprendida. Esse exercício de produção ativa é muito mais eficaz do que simplesmente ler os exemplos do livro.
Combine com Prática Oral
O English Grammar in Use é excelente para gramática escrita, mas o inglês também é falado. Após estudar uma regra, tente usá-la em conversas reais. Na Columbia West College, as aulas do programa ESS (English Speaking Success) focam exatamente nisso: praticar as estruturas gramaticais em conversas reais, com 80 minutos de prática oral por dia.
Aprenda gramática inglesa e pratique na conversa real. A Columbia West College combina instrução gramatical sólida com 80 minutos de prática oral diária — 6 vezes mais do que programas típicos. Com professores certificados e mais de 30 anos de experiência, a CWC ajuda estudantes de 20+ países a dominar o inglês. Conheça os programas ESL da CWC
Recursos Digitais e Complementares
A Cambridge University Press oferece recursos digitais complementares ao livro físico.
Cambridge Grammar in Use App
O aplicativo oficial do Grammar in Use está disponível para iOS e Android. Ele reproduz o formato de apresentação + prática do livro, com o benefício adicional de feedback instantâneo. O app inclui mais de 900 exercícios interativos e permite que você rastreie seu progresso.
Recursos Online Gratuitos
O site da Cambridge oferece exercícios adicionais gratuitos relacionados às unidades do livro. Sites como British Council Learn English e BBC Learning English também complementam bem o estudo com o Grammar in Use, oferecendo exercícios interativos gratuitos.
Outros Livros da Série
Além dos três níveis principais, a série inclui livros temáticos como Grammar in Use Intermediate Workbook e Murphy's English Grammar in Use: A Self-Study Reference Book. Se você está se preparando para exames como IELTS ou TOEFL, há versões específicas com vocabulário e estruturas focados nesses testes.
Quanto Tempo Leva para Completar o Livro?
O English Grammar in Use tem 145 unidades. Se você estudar uma unidade por dia, levará aproximadamente cinco meses para completá-lo. Porém, a maioria dos estudantes não precisa estudar todas as unidades — concentre-se nas áreas de maior dificuldade.
Um ritmo realista para a maioria dos estudantes é de três a cinco unidades por semana, combinando o estudo do livro com prática conversacional. Em um programa intensivo como o da CWC, os estudantes geralmente cobrem muito mais terreno porque a gramática é praticada imediatamente em contexto real.
Para uma visão mais ampla das regras gramaticais do inglês, consulte nosso guia completo de regras de gramática do inglês.
Perguntas Frequentes
O English Grammar in Use é adequado para iniciantes absolutos?
O livro de nível intermediário (capa vermelha) não é recomendado para iniciantes absolutos. Para quem está começando do zero, o Essential Grammar in Use (capa verde) é a escolha certa. Ele usa linguagem mais simples, mais ilustrações e cobre as estruturas básicas antes de progredir para o nível intermediário.
Preciso comprar a versão com respostas?
Se você está estudando sozinho, definitivamente escolha a versão com a chave de respostas (with answers). Ela permite verificar seu trabalho imediatamente e aprender com os erros sem a necessidade de um professor. Se você está usando o livro em sala de aula com um professor, a versão sem respostas pode ser preferível.
O English Grammar in Use é suficiente para aprender gramática inglesa?
O livro é excelente, mas nenhum livro de gramática é suficiente por si só. A gramática precisa ser praticada em contextos reais de comunicação. Combine o English Grammar in Use com leitura extensiva, prática oral e, idealmente, imersão em um ambiente de fala inglesa como Los Angeles. Programas como o da CWC são projetados exatamente para isso: transformar o conhecimento gramatical em fluência comunicativa real.
Da gramática à fluência — junte-se à CWC em Los Angeles. Na Columbia West College, você não estuda gramática em isolamento. O currículo integrado conecta as aulas de gramática à prática oral diária, garantindo que cada regra que você aprende seja imediatamente usada em conversas reais. Solicite informações sobre os programas da CWC
