Termes et conditions

Termes

En accédant à ce site Web, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions générales d'utilisation, toutes les lois et réglementations applicables et vous convenez que vous êtes responsable du respect de toutes les lois locales applicables. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une de ces conditions, il vous est interdit d'utiliser ce site ou d'y accéder. Le contenu de ce site Web est protégé par le droit d'auteur et le droit des marques en vigueur.

Avertissement

Les documents figurant sur le site Web du Columbia West College sont fournis « tels quels ». Le Columbia West College n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, et décline et annule par la présente toutes les autres garanties, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties ou conditions implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-violation de la propriété intellectuelle ou de toute autre violation des droits. En outre, le Columbia West College ne garantit ni ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude, les résultats probables ou la fiabilité de l'utilisation du matériel sur son site Web ou autrement lié à ce matériel ou sur tout site lié à ce site.

Restrictions

Le Columbia West College ne sera en aucun cas responsable de tout dommage (y compris, mais sans s'y limiter, des dommages pour perte de données ou de profit, ou dû à une interruption d'activité) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le matériel du site Internet du Columbia West College, même si Columbia West College ou un représentant autorisé du Columbia West College a été informé oralement ou par écrit de la possibilité de tels dommages. Étant donné que certaines juridictions n'autorisent pas les limitations sur les garanties implicites ou les limitations de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Révisions et errata

Les documents figurant sur le site Web du Columbia West College peuvent contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. Le Columbia West College ne garantit pas que le contenu de son site Web soit exact, complet ou à jour. Le Columbia West College peut apporter des modifications au contenu de son site Web à tout moment et sans préavis. Le Columbia West College ne s'engage toutefois pas à mettre à jour le matériel.

LIENS

Le Columbia West College n'a pas examiné tous les sites liés à son site Web Internet et n'est pas responsable du contenu de ces sites liés. L'inclusion de tout lien n'implique pas l'approbation du site par le Columbia West College. L'utilisation de ces sites Web liés se fait aux risques et périls de l'utilisateur.

Modifications des conditions d'utilisation du site Web

Le Columbia West College peut réviser les présentes conditions d'utilisation de son site Web à tout moment sans préavis. En utilisant ce site Web, vous acceptez d'être lié par la version alors en vigueur des présentes conditions générales d'utilisation.

Loi applicable

Toute réclamation relative au site Web du Columbia West College est régie par les lois de l'État de Californie, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois.

Politique de confidentialité

Votre vie privée est très importante pour nous. En conséquence, nous avons élaboré cette Politique afin que vous compreniez comment nous collectons, utilisons, communiquons, divulguons et utilisons les informations personnelles. Voici les grandes lignes de notre politique de confidentialité.

Avant ou au moment de recueillir des informations personnelles, nous identifierons les fins pour lesquelles les informations sont collectées. Nous avons uniquement accès/collectons les informations que vous nous communiquez volontairement par e-mail ou par tout autre contact direct de votre part.
Nous collecterons et utiliserons les informations personnelles uniquement dans le but d'atteindre les objectifs que nous avons spécifiés et à d'autres fins compatibles, sauf si nous obtenons le consentement de la personne concernée ou si la loi l'exige. Nous ne vendrons ni ne louerons ces informations à personne, et nous ne partagerons pas vos informations avec des tiers extérieurs à notre organisation, sauf si cela est nécessaire pour atteindre les objectifs que nous avons spécifiés et à d'autres fins compatibles.
Nous sommes les seuls propriétaires des informations collectées sur ce site, et nous ne conserverons les informations personnelles que le temps nécessaire à la réalisation de ces objectifs.
Nous collecterons des informations personnelles par des moyens légaux et équitables et, le cas échéant, avec la connaissance ou le consentement de la personne concernée.
Les données personnelles doivent être pertinentes aux fins pour lesquelles elles doivent être utilisées et, dans la mesure nécessaire à ces fins, doivent être exactes, complètes et à jour.
Nous protégerons les informations personnelles par des mesures de sécurité raisonnables contre la perte ou le vol, ainsi que contre l'accès, la divulgation, la copie, l'utilisation ou la modification non autorisés.
Nous mettrons facilement à la disposition des clients des informations sur nos politiques et pratiques relatives à la gestion des informations personnelles.
À moins que vous ne nous demandiez de ne pas le faire, nous pourrons vous contacter par e-mail à l'avenir pour vous informer des offres spéciales, des nouveaux programmes ou services, ou des modifications apportées à cette politique de confidentialité.

Sécurité

Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site Web, celles-ci sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.

Chaque fois que nous collectons des informations sensibles (telles que des données de carte de crédit), ces informations sont cryptées et nous sont transmises de manière sécurisée. Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de cadenas fermé en bas de votre navigateur Web ou en recherchant « https » au début de l'adresse de la page Web.

Bien que nous utilisions le cryptage pour protéger les informations sensibles transmises en ligne, nous protégeons également vos informations hors ligne. Seuls les employés qui ont besoin de ces informations pour effectuer une tâche spécifique (par exemple, la facturation ou le service client) ont accès aux informations personnelles identifiables. Les ordinateurs/serveurs sur lesquels nous stockons des informations personnelles identifiables sont conservés dans un environnement sécurisé.

Notre Politique de confidentialité peut être modifiée de temps à autre et toutes les mises à jour seront publiées sur cette page.

Si vous pensez que nous ne respectons pas cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter immédiatement à info@columbiawestcollege.edu

Politiques d'annulation et de remboursement

TOUS LES FRAIS D'INSCRIPTION ET D'ENVOI NE SONT PAS REMBOURSABLES.

En ce qui concerne les frais de scolarité, les politiques d'annulation et de remboursement suivantes s'appliquent :

DROIT D'ANNULATION DE L'ÉTUDIANT

Vous avez le droit d'annuler votre contrat pour un programme d'enseignement, sans aucune pénalité ni obligation, en vous présentant à la première session de cours ou le septième jour civil suivant l'inscription, selon la plus tardive de ces deux éventualités. Comme décrit plus en détail ci-dessous, après la fin de la période d'annulation, vous avez également le droit de vous retirer de l'école à tout moment et de recevoir un remboursement au prorata si vous avez terminé 60 % ou moins, jusqu'à votre dernière date d'inscription incluse, des jours prévus de la période de paiement en cours de votre programme.
L'annulation est effectuée lorsque vous fournissez une notification écrite d'annulation par courrier ou remise en main propre à l'adresse suivante : À l'attention du registraire, Columbia West College, 3435 Wilshire Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90010.
L'avis d'annulation écrit, s'il est envoyé par courrier, prend effet lorsqu'il est déposé par la poste, correctement adressé et suffisamment affranchi.
La notification écrite d'annulation n'a pas besoin de prendre une forme particulière et, quelle que soit sa forme, est effective si elle montre que vous ne souhaitez plus être lié par le contrat d'inscription.
Si le contrat d'inscription est annulé, l'école vous remboursera tout montant que vous avez payé dans les 45 jours suivant la réception de l'avis d'annulation ou le premier jour de cours prévu, selon la première éventualité, moins les frais d'inscription ou d'administration ne dépassant pas 200$, tous les frais non remboursables indiqués dans le contrat d'inscription et toute déduction pour le matériel non retourné en bon état.
Le CWC peut retenir tous les frais de logement réels encourus par le CWC et un maximum de 500 dollars pour tous les frais non remboursables clairement identifiés dans le contrat d'inscription, y compris les frais de demande/d'inscription, les frais de messagerie et l'assurance annulation de voyage, lorsqu'un étudiant est recruté en dehors des États-Unis ou de ses territoires et possède un visa d'étudiant pour entrer dans le pays pour étudier.
Toutes les sommes seront remboursées si l'école n'accepte pas le candidat ou annule un programme d'études.

Retrait du programme

Vous pouvez vous retirer de l'école à tout moment après la période d'annulation (décrite ci-dessus) et recevoir un remboursement au prorata si vous avez terminé 60 % ou moins, jusqu'à la dernière date d'inscription incluse, des jours prévus de la période de paiement en cours de votre programme. Le remboursement sera réduit des frais d'inscription ou d'administration ne dépassant pas 200$, de tous les frais non remboursables indiqués dans le contrat d'inscription et de toute déduction pour l'équipement non retourné en bon état. Si vous avez terminé plus de 60 % de la période de scolarité pour laquelle vous avez été facturé, les frais de scolarité sont considérés comme acquis et vous ne recevrez aucun remboursement.

Aux fins de la détermination d'un remboursement en vertu du présent article, un étudiant est réputé s'être retiré d'un programme d'enseignement lorsque l'une des situations suivantes se produit :

L'étudiant fournit au CWC un avis écrit de retrait ;
Le CWC reçoit un formulaire de transfert d'une autre institution ;
L'école met fin à l'inscription de l'étudiant pour défaut de maintenir des progrès satisfaisants, de se conformer à la politique de fréquentation, de respecter les règles et règlements de l'établissement et/ou de respecter ses obligations financières envers l'établissement (y compris l'obligation de payer tous les frais de scolarité et tous les autres frais dus pour le programme d'études dans les trente (30) jours suivant la date d'échéance ou
L'étudiant ne revient pas d'un congé.

Aux fins de la détermination du montant du remboursement, la date du retrait de l'étudiant sera considérée comme la dernière date d'assiduité enregistrée. Un remboursement au prorata sera le montant total dû par l'étudiant pour la partie du programme éducatif dispensé, soustrait du montant payé par l'étudiant, calculé comme suit : Le montant dû est égal aux frais quotidiens du programme (frais institutionnels totaux, moins les frais non remboursables, divisés par le nombre de jours du programme), multiplié par le nombre de jours pendant lesquels l'étudiant devait suivre avant le retrait. Pour les programmes dépassant la « période de paiement » en cours, si l'étudiant se retire avant la prochaine période de paiement, tous les frais perçus pour la période suivante seront remboursés.

Si l'étudiant a reçu des fonds fédéraux d'aide financière aux étudiants, il a droit à un remboursement des sommes non payées sur les fonds du programme fédéral d'aide financière aux étudiants. Si une partie des frais de scolarité a été payée à partir du produit d'un prêt ou d'un tiers, le remboursement sera envoyé au prêteur, au tiers ou, le cas échéant, à l'État ou à l'agence fédérale qui a garanti ou réassuré le prêt. Tout montant du remboursement dépassant le solde impayé du prêt sera d'abord utilisé pour rembourser tout programme d'aide financière aux étudiants dont l'étudiant a bénéficié au prorata du montant de la prestation reçue, et tout montant restant sera versé à l'étudiant.